How To Change Text In Woocommerce

Comprehensive Guide on How to Change Text in WooCommerce

WooCommerce is a powerful and flexible plugin for WordPress that allows you to transform your website into a fully functional online store. However, one common issue many users face is changing the default text that appears throughout the WooCommerce interface. Whether you’re looking to tailor the language to better fit your brand or accommodate a different locale, understanding how to change text in WooCommerce is essential. In this guide, we’ll walk you through several methods to customize the text in WooCommerce to fit your needs.

Why Change Text in WooCommerce?

Customizing the text in WooCommerce can offer several benefits:

    • Brand Consistency: Ensures that all text reflects your brand’s voice and tone.
    • Localization: Adapts the language to suit different geographic regions or languages.
    • Improved User Experience: Provides clearer instructions or messages for your customers, reducing confusion and enhancing satisfaction.

    Methods to Change Text in WooCommerce

    1. Using a Plugin

    One of the easiest ways to change text in WooCommerce is by using a plugin. Several plugins are designed specifically for this purpose, such as Loco Translate and Say What?. Here’s how you can use these plugins:

    #### Loco Translate

    • Step 1: Install and activate the Loco Translate plugin from the WordPress plugin repository.
    • Step 2: Navigate to Loco Translate > Plugins and select WooCommerce from the list.
    • Step 3: Click on New Language, choose your language, and then click Start Translating.
    • Step 4: Use the search bar to find the text string you want to change. After finding the text, enter your new text in the translation box and save.

    #### Say What?

    • Step 1: Install and activate the Say What? plugin.
    • Step 2: Go to Tools > Text changes and click Add New.
    • Step 3: Fill in the following fields:
    • Original string: Enter the exact text you want to change.
    • Text domain: Enter `woocommerce`.
    • Replacement string: Enter the new text you want.
    • Context: Leave blank if unsure.
    • Step 4: Save your changes.

    2. Editing Theme Files

    Editing theme files can be a more complex method but offers deeper customization options. This method is suitable for users comfortable with coding.

    • Step 1: Access your theme files via an FTP client or through the WordPress Dashboard under Appearance > Theme Editor.
    • Step 2: Locate the WooCommerce template files you wish to edit. Common areas include the `cart`, `checkout`, and `single-product` templates.
    • Step 3: Search for the text you want to change within these files and replace it with your desired text.
    • Step 4: Save the changes and refresh your website to see the new text.

    Important: Always create a child theme before making changes to theme files to prevent losing your modifications during theme updates.

     // Example of changing text in a WooCommerce template file add_filter( 'gettext', 'custom_text_strings', 20, 3 ); function custom_text_strings( $translated_text, $text, $domain ) { switch ( $translated_text ) { case 'Original Text' : $translated_text = __( 'New Text', 'woocommerce' ); break; } return $translated_text; } 

    3. Utilizing Custom Code

    For those Explore this article on How To Add Product To Cart In Woocommerce Programmatically comfortable with PHP, adding custom code Check out this post: How To Edit Woocommerce Templates to your theme’s `functions.php` file can be an effective way to change text in WooCommerce.

    • Step 1: Go to Appearance > Theme Editor and open the `functions.php` file.
    • Step 2: Add a custom function to filter and replace text strings.
     // Change WooCommerce button text add_filter( 'woocommerce_product_single_add_to_cart_text', 'custom_cart_button_text' ); function custom_cart_button_text() { return __( 'Buy Now', 'woocommerce' ); } 

    4. Overriding Language Files

    WooCommerce comes with language files that can be overridden to change text. This method is particularly useful for altering default text across the entire WooCommerce plugin.

    • Step 1: Download the WooCommerce language files from `wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages`.
    • Step 2: Use a program like PoEdit to open the `.po` file and search for the text you want to change.
    • Step 3: Enter your new text in the translation field and save the file.
    • Step 4: Upload the modified `.mo` file back to your server in `wp-content/languages/woocommerce`.

Conclusion

Changing text in WooCommerce can significantly enhance your website’s functionality and user experience. Whether you choose to use a plugin, edit theme files, add custom code, or override language files, each method provides a unique way to tailor your WooCommerce store to better meet your needs.

By following this comprehensive guide, you can ensure your WooCommerce store communicates effectively with your audience, maintains brand consistency, and provides a seamless shopping experience. Remember to backup your site before making any changes and test your modifications thoroughly to ensure everything works as expected.

Buy Now Bundle and save over 60%

Buy now