Learn about the check_passwords hook in WordPress and how it allows developers to customize password validation and enhance security measures for user logins. Understand its usage, parameters, troubleshooting, best practices, and see a usage example.