Learn how to use the embed_thumbnail_id hook in WordPress to modify the ID of the thumbnail image embedded within a post or page. Understand the parameters, troubleshoot issues, and follow best practices for using this hook effectively. Plus, get a usage example to see it in action.