Learn about the oembed_endpoint_url hook in WordPress and how it can be used to modify the URL of the oEmbed provider for a specific URL. Understand its parameters, best practices, and usage examples for customizing the behavior of oEmbed in WordPress.