Learn about the list_terms_exclusions hook in Wordpress and how developers can use it to customize exclusion criteria for taxonomy queries. Understand the hook parameters, troubleshoot common issues, and discover best practices for optimal performance. Plus, get a usage example to see it in action.