Learn how to use the wp_edited_image_metadata hook in WordPress to modify image metadata before it is saved to the database. Understand the hook parameters, troubleshoot common issues, and follow best practices for effective usage. Plus, get a usage example to see it in action.