Learn how to customize the notification email sent to new users signing up for a WordPress Multi-User site using the wpmu_signup_user_notification hook. Understand its parameters, troubleshoot issues, and follow best practices for a seamless user experience. Plus, get a usage example for easy implementation.