Hide quantity input
By default, the Add to Cart column is displayed in the table with the quantity selector.
You can change this by checking the Hide quantity input checkbox on the settings page of the product table.
This will hide the quantity field next to the Add to Cart button.
To learn more about the Buy button in the product table, check out this article.